No, no, he was listening to the Killer Kuts version before (I have the song of the same title). The one he's listening to is the actual song from the game.
And how can you have a sig like that without "getting into" Dynamite Headdy? Heh, Bino frowns upon you =(