TPH Forum

General => 日本語のフォーラム => Topic started by: eriol33 on July 27, 2006, 12:37:32 pm

Title: 日本人がい
Post by: eriol33 on July 27, 2006, 12:37:32 pm
はじめまして。。。 日本人がいますか? 私は日本語お少しはなします だから 私は日本人ににほんごで話します ^__^
私はエリオル33です、よろしくお願いします
私はもう一年にべんきょうしますエラーがごめんなさい
あにめとまんががすき
Title: 日本人がい
Post by: Superyoshi on July 27, 2006, 06:01:33 pm
I concur.
Title: 日本人がい
Post by: Herb on July 27, 2006, 06:58:58 pm
I don't *locks*

edit: my bad yo
Title: 日本人がい
Post by: protoman on July 27, 2006, 07:31:43 pm
(it's real)

こんにちは!
ここでは本当に日本語で書きたメッサージをぜんぜん見ないよ。
だから、楽しかったです。:)

僕はアメリカの大学で3年間日本語を勉強した。しかし、僕はバカだから、まだいろいろを忘れたんだ。

TPHが好きだか。
Title: 日本人がい
Post by: eriol33 on July 28, 2006, 01:53:06 am
本当に?Protomanのえいごはとてもじょずですね! Protomanは日本人ですか?
私は単に日本語を一年間勉強しっています。私は単に少わかります。-__-;

だから、今私は日本語を話す人がさがしま。 わたしは日本へ勉強に行きたい。 ^__^

TPHがすき!このサイトはとても多いなエムピースリーあります。 =D
Title: 日本人がい
Post by: Lazlo Falconi on July 29, 2006, 04:58:47 pm
Due to a fautly Windows Installation, I can not see Japanese text. Anyone wanna let me in on what this person's saying?
Title: 日本人がい
Post by: protoman on July 29, 2006, 05:42:36 pm
it's just small talk ... chewing the fat as it were.

Quote from: "eriol33"
本当に?Protomanのえいごはとてもじょずですね! Protomanは日本人ですか?
私は単に日本語を一年間勉強しっています。私は単に少わかります。-__-;

だから、今私は日本語を話す人がさがしま。 わたしは日本へ勉強に行きたい。 ^__^

TPHがすき!このサイトはとても多いなエムピースリーあります。 =D

いいえ、アメリカ人だ。僕は英語を話すのが上手だから。;)
僕の日本語より、僕のドイツ語のほうがいいだから、wenn du auch ein bisschen auf deutsch quatschen willst, geht es schon. ;)

あなたはTPHが好き、よかっただ。TPHの誕生日は八月二日だから、今はちょっとリディザインする。新しいフィーチャーもある、たとえば、オンライン・MP3プレーヤーを作る。ダウンロードがないんだし、もっと便利になる。
Title: 日本人がい
Post by: protoman on July 29, 2006, 05:49:08 pm
もう、忘れたんだ、僕は日本へ行ったことがあるんだ。写真はここだ:

http://japan.quandra.org/
Title: 日本人がい
Post by: CJMErl / Yami CJMErl on July 29, 2006, 07:34:58 pm
 :shock: HOLY CRAP!  Protoman can speak Japanese AND German?!

*drops a 16-ton weight on Yami* Quiet, you.
Title: 日本人がい
Post by: Herb on July 29, 2006, 11:07:25 pm
Quote from: "protoman"
wenn du auch ein bisschen auf deutsch quatschen willst, geht es schon. ;)


Deutsch für den Gewinne?

Ja, meine Freunden, Ja!
Title: 日本人がい
Post by: eriol33 on July 30, 2006, 04:53:15 am
Quote from: "protoman"
it's just small talk ... chewing the fat as it were.

Quote from: "eriol33"
本当に?Protomanのえいごはとてもじょずですね! Protomanは日本人ですか?
私は単に日本語を一年間勉強しっています。私は単に少わかります。-__-;

だから、今私は日本語を話す人がさがしま。 わたしは日本へ勉強に行きたい。 ^__^

TPHがすき!このサイトはとても多いなエムピースリーあります。 =D

いいえ、アメリカ人だ。僕は英語を話すのが上手だから。;)
僕の日本語より、僕のドイツ語のほうがいいだから、wenn du auch ein bisschen auf deutsch quatschen willst, geht es schon. ;)

あなたはTPHが好き、よかっただ。TPHの誕生日は八月二日だから、今はちょっとリディザインする。新しいフィーチャーもある、たとえば、オンライン・MP3プレーヤーを作る。ダウンロードがないんだし、もっと便利になる。


アメリカ人です?信じられないよ。 あなたの日本語がとてもじょずですね。 
ドイツ語もう少しわかります。 私はドイツごを一年だけハイスクールに勉強した、だから私はドイツで話すこと避ける。

先のポストのかんじをよむ私に困惑した。 O___O;

bitte korrigeren meine der letzte Satz. ^^; ich noch lerne bis to ~tte form. Ich benutz Minna no Nihongo, jetzt still in sektion 16. Ich habe nicht noch deutsch fur zwei jahren nicht gesprochen entweder.
Title: 日本人がい
Post by: CJMErl / Yami CJMErl on July 30, 2006, 07:05:07 pm
Quote from: "Lazlo"
Due to a fautly Windows Installation, I can not see Japanese text. Anyone wanna let me in on what this person's saying?


OK, let's see what I can gather from this little convo so far...

CJ LABS TRANSLATRON ONLINE.

WORKING...


Quote from: "eriol33"
Beginning. . . Is the Japanese? Therefore I release Japanese a little,
I Japan with speak in the Japanese, as for me where ^ the _ _ ^ I am,
ask エリオル 33 may the error which one year brusqueness it is
today is already done the め it is do in the あ the め and cartoon
being less crowded


Quote from: "protoman"
Today! Here it is to write you do not look at message truly at all
with Japanese. Therefore, it was pleasant, is. :) I studied Japanese 3
years at the American university. But, therefore as for me the fool,
still the variety was forgotten, it is. We like tph?


Quote from: "eriol33"
Truly? Don't you think? Protoman it is to obtain and very it is the
じ ょ ず! Is Protoman the Japanese? I one years study Japanese
simply and the っ て am. I am recognized little simply. ?  _ _? ;
Therefore, now as for me the human umbrella which speaks Japanese the
stripe. I would like to go to study to Japan. ^ _ _ ^ tph being less
crowded! As for this sight it is many there is エムピースリー
very. =D


Quote from: "protoman"
Calling you obtain, it is the American. Therefore as for me you speak
English the expert. ;) Therefore me my German one is better than
Japanese, [german]even if you a little on German rubbishes want, it already goes;)[/german]
You the favorite TPH, were good, is. Therefore the birthday of TPH
August second, now just a little リディザイン it does. There is
also a new fee char, for example, the online MP 3 player is made.
There is no download, it is to put out, it becomes more convenient.


Quote from: "protoman"
You the favorite TPH, were good, is. Therefore the birthday of TPH
August second, now already, you forgot, it is, as for me it has done
to Japan, it is. The photograph here is:


Quote from: "eriol33"
It is the American? It is not believed. Don't you think? your Japanese
very is the じ ょ ず. German it is understood already a little. I
Germany just one year studied in the high school, therefore I avoid
speaking in Germany. You were perplexed in me who read the can じ of
the post ahead. O___O;
[german]please korrigeren my the last sentence ^^; I still learn up to tons
~tte form. I use Minna NO Nihongo, now quietly in section 16. I did
not speak not still German fur two years either.[/german]


Wow...I think you just made those posts even MORE unreadable to me than they were before, CJ.

-_-;; This is what I get for outsourcing my translator parts to Yahoo Widgets...
Title: 日本人がい
Post by: Herb on July 30, 2006, 11:49:01 pm
All of those German translations are REALLY bad lol, but I think we shouldn't interrupt their conversation anymore.
Title: 日本人がい
Post by: Lazlo Falconi on July 31, 2006, 12:10:18 am
CJ... What site did you do that translating at? Because... don't do it again.
Title: 日本人がい
Post by: eriol33 on July 31, 2006, 01:14:00 am
dont worry, I dont mind being interrupted. I'm just practicing here. ^__^

honestly I dont have confidence to talk in both languages, so please excuse the errors in grammar O__O
Title: 日本人がい
Post by: Herb on July 31, 2006, 08:56:26 am
Toll, Ich habe Deutsch für vier Jahren studieren, aber Ich can nicht sehr gut sprechen. Ich kann meistens lesen und verstehen.


öüä
Title: 日本人がい
Post by: Yaminomalex on August 02, 2006, 06:40:57 pm
Ouija
Title: 日本人がい
Post by: BaboonBalonez on August 03, 2006, 05:14:24 pm
Du... Du Hast! DU HAST Mich!

Du hast mich gefragt

und ich hab nichts gesagt

Willst du bis der Tod euch scheidet


....if no one under stood that ill translate it for you!

do... do host do hostie

 do hostie go front

 do hostie go front into the place exact

 this new vest is total sheild'n
 
in troys eyes i am the target!
Title: 日本人がい
Post by: Lazlo Falconi on August 05, 2006, 11:54:02 am
Quote from: "BaboonBalonez"
Du... Du Hast! DU HAST Mich!

Du hast mich gefragt

und ich hab nichts gesagt

Willst du bis der Tod euch scheidet


....if no one under stood that ill translate it for you!

do... do host do hostie

 do hostie go front

 do hostie go front into the place exact

 this new vest is total sheild'n
 
in troys eyes i am the target!


NOBODY LIKES THAT SONG.
Title: 日本人がい
Post by: Swiftman on August 06, 2006, 09:51:24 am
Speak for yourself Laz, I rather like Du hast.

Then again, I've only heard it and Ich Meil [sp?]
Title: 日本人がい
Post by: CJMErl / Yami CJMErl on August 06, 2006, 08:15:12 pm
Quote from: "Lazlo Falconi"
CJ... What site did you do that translating at? Because... don't do it again.

Grrrrrr...I KNEW outsourcing those translation protocols to Yahoo was a bad idea...
Title: 日本人がい
Post by: Lazlo Falconi on August 06, 2006, 11:22:11 pm
Next time leave it to the Chinese. They're best at it.

Snicker.
Title: 日本人がい
Post by: Deus35 on March 14, 2007, 02:08:34 am
NOBODY LIKES THAT SONG.[/quote]

How dare you insult Rammstein!!!!
Title: 日本人がい
Post by: Lazlo Falconi on March 14, 2007, 02:49:09 am
HOW DARE YOU REVIVE AN ALMOST YEAR OLD THREAD!
Title: 日本人がい
Post by: Deus35 on March 14, 2007, 01:10:35 pm
*Gets arrested for revivng a year old thread*
Title: 日本人がい
Post by: Lazlo Falconi on March 14, 2007, 01:15:51 pm
(http://img.photobucket.com/albums/v310/Volvex/someone-with-a-different-opinion.gif)
Title: 日本人がい
Post by: Deus35 on March 16, 2007, 08:18:05 pm
Why is there all squares in this fourm catogory
Title: 日本人がい
Post by: Lazlo Falconi on March 16, 2007, 08:37:56 pm
It's actually Japanese. That's what Japanese really looks like, don't let animu fool you.
Title: 日本人がい
Post by: marine cat on March 26, 2007, 09:46:57 am
私は日本語で質問がしたいのですが、日本語が使える人はいますか?:(
[ I want to do question in Japanese, is the person with Japanese here now? ]
Title: 日本人がい
Post by: Yaminomalex on March 26, 2007, 11:28:09 am
He drfits in and out. In any case, I'd stay tuned if I were you.
Title: 日本人がい
Post by: marine cat on March 26, 2007, 01:46:37 pm
Quote from: "Yaminomalex"
He drfits in and out. In any case, I'd stay tuned if I were you.


Umm... okay, 了解です :|
Title: 日本人がい
Post by: protoman on March 29, 2007, 12:16:38 am
本当の日本人がいらっしゃいますか。本当だったら、一番なんだと思う。

TPHのフォーラムにようこそ。僕は人々を知り合うことのためにこのフォーラムを作ったんだが、TPHは「インターネットの中に一番包み隠した秘密」だから、ちょっとだめになった。だから、今、楽しいだ。

質問は何だか。僕はがんばるね。
Title: 日本人がい
Post by: marine cat on March 29, 2007, 05:34:50 am
Quote from: "protoman"
本当の日本人がいらっしゃいますか。本当だったら、一番なんだと思う。

TPHのフォーラムにようこそ。僕は人々を知り合うことのためにこのフォーラムを作ったんだが、TPHは「インターネットの中に一番包み隠した秘密」だから、ちょっとだめになった。だから、今、楽しいだ。

質問は何だか。僕はがんばるね。


こんにちは、protoman.
はい、日本人です。よろしくお願いします :)

確かにTPHを知っている日本人は少ないかもしれません。
しかしこのweb-siteはとても役に立つので、私は好きです ;)

MEGAMAN-cartoonのDVD (http://www.amazon.com/Megaman-Hero-Born-Vol-1/dp/B00007JZO7/ref=pd_sim_d_1/104-4190521-5889503?ie=UTF8&qid=1142288382)についての質問です。
amazon.comで、DVDのProduct Detailsを読みました。
その中の、 Language: English, Japanese とは、どういう意味ですか?
このDVDは、日本語の字幕が出ますか? それとも、声優が日本語を話しますか?

もし私の日本語がわからなかったら、聞いてください。
Title: 日本人がい
Post by: protoman on March 29, 2007, 12:47:09 pm
こんにちは。こちらこそ。
アニメのDVDについて、ちょっとびっくりした。僕はあのDVDを持っていないので、今はDVDの言語たちがわからない。mugenmidgetを聞いてみる、かれがロックマンのアニメをよく知っているから。もし声優は日本語を話したら、買わないといけないんだ。
Title: 日本人がい
Post by: marine cat on March 29, 2007, 07:41:53 pm
Quote from: "protoman"
こんにちは。こちらこそ。
アニメのDVDについて、ちょっとびっくりした。僕はあのDVDを持っていないので、今はDVDの言語たちがわからない。mugenmidgetを聞いてみる、かれがロックマンのアニメをよく知っているから。もし声優は日本語を話したら、買わないといけないんだ。


Umm, なるほど。
どうもありがとう、mugenmidgetさんがそれを知っていることを願います :D
Title: Re: 日本人がい
Post by: protoman on April 23, 2007, 06:52:29 pm
ごめん、だれも答えないし ー_ー
Title: Re: 日本人がい
Post by: marine cat on May 05, 2007, 12:43:16 am
ごめん、だれも答えないし ー_ー

そうですか、残念です...  :-[
どうもありがとうございました  :)
Title: Re: 日本人がい
Post by: niki on October 13, 2007, 07:41:39 am
Quote from: protoman
本当の日本人がいらっしゃいますか。本当だったら、一番なんだと思う。

TPHのフォーラムにようこそ。僕は人々を知り合うことのためにこのフォーラムを作ったんだが、TPHは「インターネットの中に一番包み隠した秘密」だから、ちょっとだめになった。だから、今、楽しいだ。

質問は何だか。僕はがんばるね。

こんにちは、protoman.
はい、日本人です。よろしくお願いします :)

確かにTPHを知っている日本人は少ないかもしれません。
しかしこのweb-siteはとても役に立つので、私は好きです ;)

MEGAMAN-cartoonのDVD (http://www.amazon.com/Megaman-Hero-Born-Vol-1/dp/B00007JZO7/ref=pd_sim_d_1/104-4190521-5889503?ie=UTF8&qid=1142288382)についての質問です。
amazon.comで、DVDのProduct Detailsを読みました。
その中の、 Language: English, Japanese とは、どういう意味ですか?
このDVDは、日本語の字幕が出ますか? それとも、声優が日本語を話しますか?

もし私の日本語がわからなかったら、聞いてください。
私はこのMegamanのDVDを持っていましたが、日本語の音声・字幕は無かったです。
Amazonの表記ミスと思われます。Upon a Star では日本語の音声がありましたが・・・・
でもアニメだと英語が全部わからなくてもストーリーが分かるから良いですね。
フォルテ(Bass)が出てたら良かったな、と思います。
Title: Re: 日本人がい
Post by: protoman on October 13, 2007, 11:44:11 am
この情報をくれてありがとう。